Close
  • Glavni
  • /
  • Novo
  • /
  • Brutalno cinična reakcija Johna Carpenterja na preoblikovanje velike težave v Rocku

Brutalno cinična reakcija Johna Carpenterja na preoblikovanje velike težave v Rocku


Ko so se nedavno pojavile novice, da je leta 1986 kultna klasika, Velika težava na Mali Kitajski kmalu dobil postopek ponovnega zagona z Dwayneom 'The Rock' Johnsonom, se je zdela nenavadna izbira projekta. Vendar bi človek pomislil, da bi bilo to še posebej presenetljivo za režiserja izvirnega filma Johna Carpenterja. Vendar je njegov odgovor napolnjen z uničujočo nepristranskostjo.

V intervjuju z Wall Street Journal visoko priznani grozljiv moški John Carpenter je razkril, da še ni govoril z bodočo zvezdo remaka Dwayne Johnson , pri čemer ugotavlja, da je postopek še zgodaj. Vendar se je zdel precej zanemarljiv zaradi pritiska na to, ali se bo pridružil projektu. Po Carpenterju:
Glede predelave sem nenavaden. Po drugi strani pa je odvisno od tega, koliko mi plačajo.

Čeprav se zdi, da Carpenterjev odpuščeni odziv kaže šokantno pasivno, se njegova trditev, da je postopek še vedno zgoden, odraža tudi v previdnih komentarjih Dwaynea Johnsona o tem, kako bi se lahko oblikoval projekt. Medtem ko je Johnson komentiral svojo namero, da bi Carpenterja pri projektu sodeloval iz spoštovanja, njegovo očitno navdušenje ublaži tudi realna možnost, da bi scenarij lahko padel. Kot je Johnson povedal za EW v začetku tega tedna :
Poglejmo, kaj se počuti dobro, kaj si lahko omislimo in nato odidemo od tam. In ko to pišemo, če začne vse skupaj zaudarjati, se zahvalimo vsem za njihov trud in sprejmemo, da tega nikakor ni mogel narediti.

Seveda novica, da je Johnson obkrožil Velika težava na Mali Kitajskiremake je naletel na glasno nasprotovanje, ki je videl, da je še ena ljubljena klasika iz leta 1980 v sodobni filmski sceni, ki nenehno opaža, da izvirnost bledi, znova izginila. Ko pa gre za Carpenterja, je težko razbrati njegov dejanski odnos do tega konkretnega projekta predelave. Videl je že vrsto svojih klasičnih del, kot je Noč čarovnic, Stvarin Napad na predel 13dobite zdravljenje z vnovičnim zagonom. Poleg tega že leta delajo načrti za ponovni zagon Pobeg iz New Yorka ; projekt, ki ga je Carpenter dejansko poskočil in služil kot izvršni producent.

Toda za Carpenterja Velika težava na Mali Kitajskije bilo v njegovem življenjepisu vedno eno najbolj motečih del. Danes stoji kot duhovita, spoštovana in akcijska klasika, ki je sijajno uravnotežila svoj prvotni pristop k kitajski mistiki in borilnim veščinam s smešno nesposobnim, a hudim protagonistom Jacka Burtona, ki ga igra Kurt Russell. Toda poleti 1986, v senci izdaje super-nadaljevanja, Nezemljani, Velika težavaje bil neuspešen neuspeh na blagajni, saj je z 20-milijonsko naložbo v proračun zaslužil le 11,1 milijona dolarjev. Paradoksalno je, da je to ena največjih Carpenterjevih neuspehov in najbolj priljubljena dela. Ta vidik bi lahko imel vlogo pri njegovi navidezni ambivalentnosti do remakea.

Ne glede na čustva glede prizadevanj za predelavo te ljubljene klasike bi vseeno bilo zanimivo videti, kako se projekt oblikuje; še posebej s Thor in Možje X: prvi razred scenarista, Ashely Miller in Zack Stentz, ki sta vdrla v scenarij. Kot nekdo, ki razmišlja Velika težava na Mali Kitajskisveta najljubša iz otroštva, lahko bi tudi brez predelave. Kljub temu je nekaj zapeljivega v ideji, da bi nepremičnina končno dobila priložnost, da doseže glavno vrsto odkupov za prvotno finančno neumnost. Morda bo Carpenter prišel do tega spoznanja, četudi film vidi kot ogromno napako v karieri.